kp¶nthmbvkv {]NcW Iym¼bn\n³ IqSpX hcn¡msc tNÀ¯ PnÃbnse bqWnäpIÄ¡pÅ Fkv ssh Fkv kwØm\ I½nän D]lmc hnXcWw  PnÃm {]knUâv ]n sI Fw  kJm^n th§c taJem {]Xn\n[nIÄ¡v \ÂIn DZvLmS\w sN.¿p¶p